A Almawave e a Comissão de TIC da República da Tanzânia assinam acordo para o Velvet em suaíli

A Almawave anuncia que assinou um Memorando de Entendimento (MoU) com a Information & Communication Technologies Commission (ICTC) da República Unida da Tanzânia.

O objetivo do acordo é apoiar o desenvolvimento e a implementação do modelo italiano de LLM da Almawave, o Velvet, em sua versão em suaíli, o idioma oficial da Tanzânia, juntamente com o inglês, por meio do intercâmbio de dados, experiências e tecnologias.

Valeria Sandei, Diretora Executiva da Almawave, enfatizou: “Esse acordo representa um passo importante em nossa colaboração com a Tanzânia e com todo o continente africano. A adoção do Velvet, o modelo fundamental multilíngue e multimodal que estamos desenvolvendo no Supercomputador Leonardo gerenciado pela Cineca, em suaíli, feito sob medida para as necessidades do país e em total cooperação com as instituições locais, mostra como a Inteligência Artificial generativa pode ser uma alavanca fundamental para acelerar a digitalização, melhorar os serviços públicos e promover o desenvolvimento socioeconômico. Nossa experiência no país, que cresceu nos últimos anos graças a projetos estrategicamente importantes, e a grande experiência no uso da Inteligência Artificial no Governo, adquirida na Itália, nos permitem enfrentar esse desafio tecnológico com entusiasmo“.

Nkundwe M. Mwasaga, Diretor Geral do ICTC, declarou: “A colaboração com a Almawave possibilitará a construção de um modelo de linguagem em suaíli que poderá apoiar a administração pública da República Unida da Tanzânia em várias áreas de intervenção nas quais o acordo se baseia. Em particular, desenvolveremos habilidades profissionais que darão suporte a todas as fases de realização e implementação do Large Language Model; colaboraremos na seleção das fontes de dados corretas, coletando-as e limpando-as para preparar um conjunto de dados de qualidade sobre o idioma suaíli, e compartilharemos experiências sobre questões relacionadas ao projeto de implementação do modelo. Além disso, consideraremos a alocação de recursos financeiros e humanos adicionais para facilitar a implementação das atividades, colaboraremos no desenvolvimento de projetos e todos os futuros LLMs especializados serão baseados em acordos comerciais específicos. A República Unida da Tanzânia, por meio do ICTC, está empolgada com esta colaboração com a Almawave para a realização do Velvet em suaíli, o que, entre outras coisas, também facilitará o fluxo de soluções linguísticas, como a tradução em tempo real e ferramentas de detecção gramatical para a administração pública“.